Video altyazılarını düzenleyin, onarın ve çevirin
Bir filmi izlemenin en iyi yolunun orijinal versiyonunda olduğunu söylerler. Sorun, orijinal dili anlamadığınızda ortaya çıkıyor ve bu da onu biraz daha zorlaştırıyor.
Eh, bu yüzden altyazılar ve Altyazı İşlemcisi gibi altyazı editörleri için icat edildi.
Altyazı İşlemcisi muhtemelen günümüzde bulabileceğiniz en eksiksiz altyazı düzenleyicilerinden biridir.
Altyazı İşlemcisi yalnızca cümleleri kesip birleştirerek, yazım hatalarını düzelterek, kaldırarak altyazıları düzenlemenizi sağlamakla kalmaz. ek boşluklar ve diğer araçlar, aynı zamanda gömülü oynatıcısı sayesinde metni ve video görüntüsünü büyük bir hassasiyetle senkronize etmenize yardımcı olur.
Altyazı İşlemcisi, sürümün yanı sıra altyazıları kolayca çevirebileceğiniz ilginç bir ekstra araç içerir. Bir dilden diğerine, hem kaynak hem de hedef dilleri her zaman göz önünde bulundurmanızı sağlayan çift panelli bir arayüzde.
Subtitle Processor hakkında kullanıcı değerlendirmeleri
Eğer Subtitle Processor denediniz mi? Düşüncelerinizi bırakın siz olun!